NEWS

2016年4月より弊社に販売活動をお任せいただいていた

”港区畑中・中古住宅”　の売買契約が整いました。

売主様、買主様ありがとうございました。

当初は土地としての販売を予定していましたが、

とても嬉しいことに

「現存建物をリフォームして再利用する」とお考えの買主様とご縁があり、

そのままお取引させていただくこととなりました！

建物があるままお引き渡しするか、解体撤去するか　━。

売主様にとっては、売却経費の点で大きな問題です。

今回は、売主様は解体撤去のご負担を免れ、

買主様にはリフォームに適した物件を買っていただくことができました。

売主様にも買主様にも喜んでいただけて、私たち仲介業者にとっても大変嬉しいお取引です。

これからも良いご縁結びをして参ります！！

★ご売却をお考えの方はぜひ！昭和くらし不動産にご相談ください★

弊社専任媒介物件としてご紹介中の　昭和区前山町/戸建住宅 、

室内のリフォーム工事（一部）が完了いたしました。

★キッチン、洗面脱衣所、トイレ、2階洋室の一部のクロスを貼り換えました。

キッチン、ユニットバス等の設備は現状のままお引き渡しの予定です。

リフォームってどのくらいかかるの？？　とご心配の方には、

リフォーム専門業社さんにお願いして、ご希望内容に応じた見積もりを

無料で手配いたします。

こだわりをカタチにできるのが中古住宅の楽しみの一つですね！

まずはお気軽にお問い合わせください。

＜昭和くらし不動産は　土・日・祝日も営業しています＞

いつもたくさんのお問い合わせやご来店を賜り、ありがとうございます。

ご来店の際に目印にしていただいていた「サークルＫ塩付通一丁目店」さんが

昨日から　「ファミリーマート」さんに変わりました！

（明るくてきれいな店舗。サークルＫさん時代から毎日のようにお世話になってます。）

弊社に足をお運びいただく際には

「ファミリーマート昭和塩付通一丁目店」さんを目印にお越しください。

皆様のご来店お待ちいたしております。

昭和くらし不動産　9月の営業予定のお知らせです。

9月の定休日は　　7日・14日・21日・28日（毎週水曜日）です。

19日（月・敬老の日）と22日（木・秋分の日）は通常通り営業いたします。

是非皆様からのお問い合わせをお待ちいたしております。

☆☆毎週金曜日10：00～　【どうする？”私の実家”相談会】はお休みなく開催します。

　　9月2日はおかげさまで予約満了となりました。9日以降のご予約受付中です。☆☆

　【どうする？”私の実家”相談会】では、相続診断士・小栗が

親御さんのより良い住まいのこと、誰も住まなくなった実家のことなど、

「実家」にまつわる相談にお答えしています。

先日無事お取引が完了したＳ様より、

嬉しいお言葉を頂きました。

暑いなか何度も名古屋までご足労いただきました！

Ｓ様、奥様、本当にありがとうございました。

S様とのご縁・・・詳しくは是非こちらを　→http://estate-ring.co.jp/voice/